基本情報
Pat Hutchins『Rosie’s Walk』
Red Fox Picture Books, 2009
おうち英語評価
- 1ページあたり0~1文
- 語彙の難易度：一部難（beehive とか）
- お勧め度：★★☆☆☆
所感
言葉が少なく、とにかく絵で見せる絵本。単純なストーリーですがクスッとくる感じが良いです。
英語に関しては、日本語訳版（ロージーのおさんぽ―ハッチンスの絵本 (偕成社・新訳えほん)）と比べて少し単調だなぁと感じました。逆に言えば、日本語訳版のほうが訳も工夫されていて感心します。
絵本自体は絵が好みに合えば良いです。でもおうち英語という観点では、あまり英語が書かれておらず、読み聞かせで活用しにくいかなと思いました。
